زكريا ٦

والبَعيدونَ يأتونَ ويَبنونَ في هَيكلِ الرَّبِّ، فتعلَمونَ أنَّ رَبَّ الجُنودِ أرسَلَني إلَيكُمْ. ويكونُ، إذا سمِعتُمْ سمَعًا صوتَ الرَّبِّ إلهِكُمْ».
زَكَريّا 6:15 AVDDV
15 Even those from afar shall come and build the temple of the Lord. Then you shall know that the Lord of hosts has sent Me to you. And this shall come to pass if you diligently obey the voice of the Lord your God.” (Zechariah 6:15)
وعد حلو للخدام والكارزين .. البعيدين حييجوا .. حيرجعوا .. البعيدين .. الخطاه .. صغار النفوس .. الملحدين .. المدمنين .. القاتلين .. السارقين .. كل واحد بعيد لسبب او لاخر حيرجع .. حيشوف ربنا .. حيفرح بربنا .. قلبه حيرتاح فى ربنا .. بس فيه شرط .. اذا سمعوا سمعاً صوت ربنا .. فى الترجمة الانجليزى بتقول
"And this shall come to pass if you diligently obey the voice of the Lord your God.”
"Diligently obey"
معناها نسمع كلمة ربنا وننفذها ونلتزم بها بكل دقة .. لو احنا بنعتبر نغسنا فعلاً كارزين وخدام لازم الاول نلتزم بكلمة ربنا بشدة لان ده الشرط الوحيد اللى حيخلى البعيدين يرجعوا .. ربنا يرحمنا .. ارحمنا يارب ..